⑴ 請問，這些單詞日語是什麼意思啊謝謝！
第一個假名樓主打錯了，應該是 ピース 而不是 ビース。
我都是直譯的哈，可內能翻譯出來會不好容聽，但是意思大體上是對的，以前沒接觸過。。。我把假名之間都斷開了，表示是由不同的片語合起來的。
4-6都出現了 コンバージョン，這個詞的英文是 conversion 意思就是轉換、兌換、轉變之類的意思。
後面幾個詞可以看出來樓主這幾個詞的意思，所以第四個單詞樓主一定拼錯了。。。應該是 キャンプコンバージョン 吧？翻譯過來就是換帳篷的意思。
ピース アース チャリティー活動 ：和平地球慈善活動
デザイナーズ リフォーム ：設計師的裝潢和設計
ホビー スペース ：興趣空間
キャブ コンバーション ：（估計不是樓主想要的單詞）
バン コンバージョン ：換班、換順序
バス コンバージョン ：換乘公車
軽 キャンパー ：輕松愉快的露營者
キャンピングカー ：露營車
⑵ 哪位高手幫忙翻譯下（日語），網站上的翻不出來
...能發全文過來嗎？或者說他的上文。。。
這很顯然是一篇節選的。。。
現在讀起來感覺很奇怪。。不好翻。。給個上文就可以翻了。。
⑶ 日語 冷房車怎麼讀 什麼意思啊
冷房車
れいぼうしゃ
就是說這車里有空調，有冷氣！
⑷ 請用英語和日語翻譯這個句子日語要帶假名
Police at first, then the truckman, and the fire engine, your brothers sent a team to save a cat.
さいしょ襲はけいさつ、つぎはしょうぼういん、さいごはしょうぼうしゃ、あなたのきょうだいはねこのために、チームをはけんした。
⑸ 請高手幫忙翻譯一下這段日文
KYOSHO 1/27 R/C電動ツーリングカー MINI-Zracer MR-02MMシャーシ・Lamborghini Diablo VTボディ
的產品．
必須裝備AM27Mhz信號傳送器，接收器的晶片和車體內裝單4干電池．
車體為6Tピニオンギア的原版，基盤上的FET為3004．
沒有轉向時的車頭控制失靈（嚴重震動等現象）的問題．
車體上有被用過的痕跡和一些小的擦傷痕，發動機罩上貼有的標簽（貼紙類似的東西）就是為了遮蓋擦傷痕跡的．
エンツォフェラーリ（エンツォ法拉利）車輪．
雖然車子只是在室內跑過，但底盤有用過的痕跡．----估計是有摩擦過的傷痕吧.這句是我猜的
這次的商品只有車子本體和天線，沒有其它的付備品，說明書，包裝箱等．
車子的靈活性等雖然經過本公司的實際操作確認，但是，還是請把它當做沒有保修等的二手貨．
郵送的話，是用日本郵局的ゆうパック60サイズ．關於送費，貨到了請付款給郵局的人．
商品落札定價後，本公司會盡量迅速地服務，不過由於工作的的不方便等原因，聯系和送貨有出現延遲的可能性．
敬請理解．
以 無意見反饋，無退貨，無取消定貨，為原則進行交易的客人，歡迎來競價，謝謝．
車體上有被用過的痕跡和一些小的擦傷痕，發動機罩上貼有的標簽（貼紙類似的東西）就是為了遮蓋擦傷痕跡的．
⑹ 暑期去日本 會日語 已成年 跟團好還是自由行（內詳）
個人意見，日語沒問題的話自由行最好，大多數旅遊團的行程都太坑爹了，比如要進購物店，旅遊團進的店其實一點都不便宜，還佔用很多玩的時間，然後便宜的旅遊團一般都是去一些不要門票的地方，收費的地方都要自費，而且那個價格根本離譜，比如我看到一個報價說去一趟迪斯尼要1w日元，還是下午過去根本玩不到什麼。。
自由行申請還是可以找旅行社幫忙，當然你需要有一些資產證明之類的，現在好像有5w人民幣存款，或者有信用卡金卡，或者有房車證明之類的就可以申請到自由行簽證。
自由行可能需要自己定旅館，而且對於定的旅館會有一定要求，定太差的有可能會被拒簽的，具體可以問問旅行社吧。
安全基本沒問題，日本治安其實比中國好多了，當然也有一些地方有些時間段最好不要去，比如別太晚出門，最好別去風俗店之類的，有事找警察，日本的警察蜀黍很負責任的，或者各種穿制服的工作人員也行。找不到路的時候可以找路人問，日本人很熱情的。
對了還有一點，不管什麼方式，事先自己做好功課很重要，起碼知道自己想去哪兒，想看什麼，想吃什麼，呵呵。
自由行也許貴一點，不過旅遊團的報價其實也就是機票住宿再加點車費，而且還要你進店消費來補，那些收費項目都貴的離譜，所以自由行即使貴一點也是每一分錢都花在刀刃上。再說如果你會找，淡季的時候可以買到非常便宜的打折機票，可以便宜到你無法想像。想省錢就多花點時間做功課吧。
⑺ 請問下面的日語單詞是什麼意思啊謝謝！
ピースアースチャリティー活動
和平地球慈善（peace earth charity）活動
デザイナーズリフォーム
設計師裝修（designers reform），可以理解成高級裝修
ホビースペース
興趣空間（hobby space）
キャブコンバージョン
房車的一種稱呼，後面車廂高而且延伸到駕駛室頂部。可以拆卸或更換。也可以是用卡車或SUV等大車改裝的。比如把卡車後面拉貨的改成房車的車廂，這輛車就成了キャブコンバージョン房車了。房車車廂大的也稱為ピックアップキャビン。
バンコンバージョン
房車的一種稱呼，看起來像麵包車或中小型客車的房車。也可以是用麵包車改裝的房車。比如把麵包車內部按照房車改造之後，就可以稱為バンコンバージョン房車。
バスコンバージョン
和大型客車形狀尺寸相近的房車，一般都是豪華房車。
軽キャンパー
輕型房車
キャンピングカー
房車（camping car）
車的種類名稱比較混亂，日本也一樣。您可以根據我提供的簡單理解就行了，差不多就是這樣了。
⑻ 請幫我把下面的文字翻譯成日語 謝謝啦
4.世界で最大の室內の砂浜の公園
波浪、砂浜はこれは休暇旅行の最も良い選択1つです。それではもし彼を室內に運ぶならばがどのようになるかのことができ(ありえ)ますか？
日本で彼を可能性になって、図−は図に會うおよび下にこれは「世界最大の室內の砂浜の公園」で、この室內の砂浜の公園は約10000人の観光客を入れることができて、面白いのは火山がまだあるので、晩に15分ごとに一回噴出して、もちろんこれはにせで、照明の効果。天気が良くさらにもし太陽を日に當てて入浴するならば、この楽しみ！本當の波浪、砂浜と區別していなかったのです。もしあなたはサーフィンの愛好者だならば、ここでサーフィンを練習するのがとても理想的で、サメもあなたに邪魔をすることはでき(ありえ)ません。
5.世界で最も高いスーパー豪華なリムジン
米國フロリダFetherlite豪華な客車會社の造るこの巨大なリムジンから漆の上で外國の情緒の色に、それの內部の裝飾は更に技術の等級で形容することができて、値段の250萬ドル、それを世界で最も高いスーパー豪華なリムジンにならせます。
6.世界で最も高い旅行
世界の費用の最高の旅行——米國の商人のデニス・チトーと南アフリカIT業の億萬長者のマーク・シャルトルは特に肥沃で、國際宇宙ステーションに上がってため宇宙を飛行することができます、彼らのすべての人はすべて2000萬ドル支払いました！
7.世界で最も細い腰
報道によると、これがおしゃれで暴発して病みつきになりますのまで(へ)いつもあまりに名前を凱西・姜恩と言って、現在の年齢の68歳。凱西の身長の1.7メートル近く、體重の58キログラム、しかしウエストは1つの大きいサイズのビールの杯の太さだけあって、その「腰—尻の割合」が低くて0.48だけまで著いて、 凱西は先日一挙に「全世界の最も細い腰の女史」のギネス記錄の世界記錄を作ります。
8.世界で最も善良な人
人を助けることが好きで、，生活の上でいつも助けを與えます
⑼ 中國旅遊車船協會自駕游與露營房車分會 日語怎麼說
翻譯如下：
中國の観光車船協會ドライブとキャンピング房車支社でありますように