世界旅行日語

1. 漫遊世界用日語怎麼說

世界を旅して

2. 我的夢想是世界環游旅行 用日語怎麼翻譯呀

私の夢は世界一周來に旅行するこ自とです

わたしのゆめはせかいいっしゅうにりょこうすることです

watashi no yu me wa se ka i i ssyuu ni ryo kou su ru ko to de su

日語的 世界一周 就是繞著世界一圈 的意思

3. 環游世界 日語怎麼說 世界中旅行する 對嗎

一般日本人會說「世界一周旅をする」（せかいいっしゅうたびをする）

4. 突然有個心願 想要環游世界 翻譯日語是

突然,ひとつ望みがあって世界一周旅行したいです。

5. 翻譯改錯 多い カップル が ハワイは言うまでもない、世界各地へ旅行に行きます

日語中的形容詞中只有多い和少ない這兩個詞是不可以直接用來修飾名詞的，所以多いカップル是不對的，只能把多い給名詞化了以後再加カップル

6. 去世界各個風景優美的地方旅遊 用日語怎麼翻譯

世界のすべての景勝地へ旅行に行きます。

7. 旅行用日語怎麼說

旅行的日語
漢字詞：旅行(りょこう)
羅馬音：ryokou；
固有詞：たび(旅)
羅馬音：tabi。

8. 日語旅行怎麼說

旅行的日語：りょこう

りょこう的羅馬音：ryokou

中文：

旅行，旅遊，回遊歷。

短語：

1、維客旅行ウィキトラベル答

2、新婚旅行はねむーん ; しんこんりょこう

3、旅行記きこうぶん ; 世界への旅 ; インド編

4、單身旅行獨り旅

5、開車旅行ドライヴする

(8)世界旅行日語擴展閱讀

近義詞：

1、ハワイ

中文：旅行

例句：

就是死我也不想去中國旅行。

中國旅行だけは逝世んでも行きたくない。

2、ツアー

中文：旅行

例句：

和大家一塊去旅行呢，還是不去呢，他的態度不明確。

みんなと一緒に旅行に行くとか行かないとか、彼の態度ははっきりしない。

9. "去世界各地旅行"翻譯成日語

へ或者に或者を或者で，這些都可以啦，看你強調什麼了，に、へ強調方向 を強調移動的場所 で強調范圍，你既然中文都翻譯成「去」了，那自然へ比較好啦

10. "我的夢想是周遊世界"用日語可以這么說嗎

是可以的，但制是相對生硬。

我的夢想是周遊世界：私の夢は世界を旅することです

私：代指我

夢：夢想

世界：

[sekai][せかい]

[名詞]

1、世界，全球，寰球，天下。地球上的所有的國家、所有的地域。

2、宇宙。全部包含一切事物的無限空間。

3、世上，人間，世間，天地。以自我為中心的生活場所。

4、世界，社會，環境。同一種類事物的群體或其社會。

旅

[tabi][たび]

[名詞]

1、旅行。（住む土地を離れて、一時他の土地に行くこと。）

2、《相關慣用語》

(10)世界旅行日語擴展閱讀

私の夢は世界一周です他也是同樣的表達

私の夢は世界一周です

我的夢想是環游世界

句中です是敬語形式，構成除肢體語言以外的敬語形式。兩者都是表示環游世界的意思，一個為全世界旅行，一個是旅行一周。

區別如下：

私の夢は世界を旅することです

我的夢想是周遊世界

私の夢は世界一周です

我的夢想是環游世界