1. 去度假 在度假 度假 這三個分別用英語怎麼說
1、「去度假」英文為:take a vacation;
例句:Even if we can have take a vacation, we may not have want to.
譯文:即使我們能去度假,我們可能也不想去。
2、「在度假」英文為:on holiday;on vacation;be on vacation;
例句:She's still on holiday.
譯文:她還在度假。
3、「度假」英文為:vacation;spend one's holidays;go vacationing;
例句:I was on vacation last week and didn't receive your fax.
譯文:上星期我正在度假,沒收到你們的傳真。
(1)度假度假度假擴展閱讀:
關於「度假」的短語:
1、volunteer vacation:義工度假,在度假期間志願為某一計劃工作的度假,亦稱 volunteer holiday;
2、vacation pay:假期工資、休假報酬、假日津貼;
3、summer vacation:名詞,暑假的意思;
4、business vacation:休業
5、vacation village度假村、vacation resort旅遊勝地、vacation spotphr. 度假勝地。
2. 度假和旅遊有什麼區別
度假可以選擇海島自助游,放鬆心情又沒啥可購物。旅遊就選風景區,跟團時間緊湊但景點全面些。
3. 觀光旅遊和度假旅遊有哪些不同
觀光旅遊是指欣賞自然景觀和文化古跡、領略民俗風情,並以增長見識、開闊眼界和愉悅心情為主要目的。而度假旅遊是指以消遣娛樂、康體健身、休憩療養、放鬆身心為主要目的,到某一特定目的地進行較少流動性的旅遊消費活動。相對於觀光旅遊而言,度假旅遊是一種更高層次的旅遊形式,更強調安全、寧靜的優美環境、豐富多彩的娛樂生活、增進身心健康的遊憩設施和高品質的服務。
觀光旅遊和度假旅遊的區別:
觀光游主要是觀看風景,日程一般安排的比較緊,有每個地方呆的時間比較短。度假游主要是休閑,行程比較鬆散,可以在一個地方住較長時間,日常生活用時較長。
4. 是「度假」呢還是「渡假」二者又區別嗎
應該是"度假".
"度"的對象一般是時間,如"度日如年","虛度年華".而"渡"的對象是空間,尤其是江河湖海等水域.如"遠渡重洋","橫渡長江"等.另外,"過渡期""渡過難關"用"渡"而不用"度",僧尼勸人出家的"度人","超度""普度眾生"用"度"而不用"渡",尤其值得注意的是"慈航普度",雖然有"航",但習慣上仍然用"度"不用"渡".
參考:<<語文建設>>2005年增刊第38頁
5. 現在說的休閑度假旅遊,到底什麼才是休閑度假旅遊休閑度假旅遊和別的旅遊方式有什麼不同
一、休閑來度假旅遊是相對過自去的觀光旅遊而言,伴隨著經濟的發展,消費水平的提高,需求端對旅遊產品品質的要求越來越高,特別是城市中產的出現,觀光旅遊產品的服務水平已經不能滿足;對於休閑度假產品的行程安排、酒店、服務細節要明確和量化,更注重客戶的體驗度,讓客戶在難得的假期享受一段美好時光。
二、休閑旅遊是在產業的更新迭代中產生的,從觀光旅遊到休閑旅遊,再到定製旅遊,還有研學等等,旅遊市場已經出現更多的細分領域。總之,客戶的需求越來越多,對旅遊行業內的各個環節:旅行機構的行程設計、車隊、導游(領隊、向導)、酒店和餐廳服務都提出新的要求,要不斷學習和轉型。
6. 「度假」和「渡假」哪個才是正確的為什麼
【拼音】dùjià
【釋義】過假日。
【示例】度假村ㄧ去海邊度假。
【辨誤】易誤作「渡假」。
相關英文:
度假-Holiday
度假遊客-a holiday maker
7. 休閑度假旅遊是什麼包括哪些項目體現在哪裡
休閑度假旅遊,是以旅遊資源為依託,以休閑為主要目的,以旅遊設施為條版件,以特定的文化景權觀和服務項目為內容,為離開定居地而到異地逗留一定時期的游覽、娛樂、觀光和休息。與一般的出國旅遊不同,越來越多的人選擇一休閑度假的形式出去遊玩。包括觀光,休閑,娛樂,體驗,購物,等項目。
8. 「渡假」與「度假」的差別是什麼
汗。。。。
渡假和度假最大差別就是:
渡假是錯別字!!!!!!
除了演示錯別字才用渡假外,其他時候不用!
9. 旅遊與度假的區別是什麼(轉)
度假更偏向於固定在一處,享受最舒服的生活,重點在享受放鬆;而旅遊就會制定攻略,去不同的地方,雖然住宿條件也很好,但是和度假比起來還是會差一點,而他的好處就是去不同的地方看不同的風景,感受不一樣的生活!
度假旅遊偏向於休閑,是利用假日外出以休閑為主要目的和內容的,進行令精神和身體放鬆的休閑方式;是指以消遣娛樂、康體健身、休憩療養、放鬆身心為主要目的,到某一特定目的地進行較少流動性的旅遊消費活動。度假旅遊也是一種更高層次的旅遊形式,更強調安全、寧靜的優美環境、豐富多彩的娛樂生活、增進身心健康的遊憩設施和高品質的服務。
觀光旅遊是指欣賞自然景觀和文化古跡、領略民俗風情,並以增長見識、開闊眼界和愉悅心情為主要目的,比較大眾化的旅遊方式。
外出旅遊是較累的,因此,有個安靜、舒適的住宿休息的環境很重要。應從實用、實惠出發,民宿就是個不錯的選擇,可在小程序旅小築上預訂。
10. 度假和旅遊的區別
旅行跟度假的區別,最主要還是在時間以及計劃的安排上面是不同的。旅行一般都是很早安排好不同的行程,規定好每天必須的路線進行遊玩;而度假更多是到某一個地方去享受生活,會把比較多的時間直接放到這個景區裡面,直接在那裡居住一段時間,而且不需要計劃著明天必須去哪裡,後天必須要去哪裡,是比較自由的模式。
旅行跟度假,最大的差別就是時間和計劃不同。