倫敦旅遊必去景點英文翻譯

① 用英語介紹倫敦的旅遊景點

自己google一下大笨鍾啦，Hyde Park，British Museum, London Eye, Royal Albert Hall之類的，然後看看中文隨便找重點翻譯一下吧

② 英國著名景點、英文介紹、中文翻譯~

1，愛丁堡城堡

Edinburgh castle is a symbol of the spirit of Edinburgh and even Scotland.

（愛丁堡城堡是愛丁堡甚至於蘇格蘭精神的象徵。）

Perched on top of dead volcanic rock, it overlooks downtown Edinburgh.

（聳立在死火山岩頂上，居高俯視愛丁堡市區。）

The annual march-past of the military band is held here in August.

（每年八月在此舉辦軍樂隊分列式。）

2，荷里路德宮

The palace of holyrood, formerly holyrood Abbey.

（荷里路德宮，前身為荷里路德修道院。）

It was later used as the royal residence, also known as the palace of the holy cross, at the end of the royal mile road.

（後被用於皇室住所，又名聖十字架宮，位於皇家哩大道的盡頭。）

It has been the main residence of Scottish Kings and queens since the 16th century.

（自16世紀以來一直是蘇格蘭國王和女王的主要居所。）

It is the setting of state occasions and official entertainment places.

（是國家場合和官方娛樂場所的設置。）

3，格林威治公園

Greenwich park includes the old royal observatory, the museum of navigation and Greenwich pier.

（格林威治公園包含舊皇家天文台、航海博物館、格林威治碼頭在內的整片區域。）

Maritime Greenwich.

（以「maritime greenwich」主題。）

It was listed as a world heritage site by UNESCO in 1997.

（在1997年時被聯合國科教文組織列為世界珍貴遺產。）

4，聖瑪利教堂

St. Mary's church is located opposite king's college.

（聖瑪利教堂位於國王學院對面的聖瑪利教堂。）

Until the 18th century, it was the place where Cambridge university degrees were awarded, and then it became Senate House.

（在18世紀以前是劍橋大學授予畢業生學位的場所，後來才改到現今的Senate House。）

5，千禧巨蛋

The millennium dome's striking white dome is matched by steel pillars around it.

（千禧巨蛋醒目的白色圓頂，搭配著四周的鋼骨支柱。）

The millennium dome, on the Banks of the Thames, was once hailed as Britain's most successful paid tourist attraction.

（坐落在泰晤士河畔的「千禧巨蛋」曾被譽為英國最成功的收費觀光景點。）

It was also the climax of the year 2000 celebration in the UK.

（也曾是英國「慶祝2000年」活動最高潮的地點。）

But the millennium dome has been controversial from construction to completion.

（但「千禧巨蛋」從興建到落成一直爭議不斷。）

③ 英國有哪些著名景點用英語怎麼說

英國有哪些著名景點_
翻譯結果：
Britain has what famous scenic spot

④ 去倫敦旅行翻譯成英文

A trip to London

⑤ 求英文翻譯： 「你可以帶我去你們國家著名的景點遊玩，倫敦有很多地方我想去看看」

你可以來帶我去你們自國家著名的景點遊玩，倫敦有很多地方我想去看看
You can take me to visit the famous scenic spots in your country. There are many places in London. I want to see it.

⑥ 英國的景點英文介紹

1，愛丁堡城堡

Edinburgh castle is a symbol of the spirit of Edinburgh and even Scotland.

（愛丁堡城堡是愛丁堡甚至於蘇格蘭精神的象徵。）

Perched on top of dead volcanic rock, it overlooks downtown Edinburgh.

（聳立在死火山岩頂上，居高俯視愛丁堡市區。）

The annual march-past of the military band is held here in August.

（每年八月在此舉辦軍樂隊分列式。）

2，荷里路德宮

The palace of holyrood, formerly holyrood Abbey.

（荷里路德宮，前身為荷里路德修道院。）

It was later used as the royal residence, also known as the palace of the holy cross, at the end of the royal mile road.

（後被用於皇室住所，又名聖十字架宮，位於皇家哩大道的盡頭。）

It has been the main residence of Scottish Kings and queens since the 16th century.

（自16世紀以來一直是蘇格蘭國王和女王的主要居所。）

It is the setting of state occasions and official entertainment places.

（是國家場合和官方娛樂場所的設置。）

3，格林威治公園

Greenwich park includes the old royal observatory, the museum of navigation and Greenwich pier.

（格林威治公園包含舊皇家天文台、航海博物館、格林威治碼頭在內的整片區域。）

Maritime Greenwich.

（以「maritime greenwich」主題。）

It was listed as a world heritage site by UNESCO in 1997.

（在1997年時被聯合國科教文組織列為世界珍貴遺產。）

4，聖瑪利教堂

St. Mary's church is located opposite king's college.

（聖瑪利教堂位於國王學院對面的聖瑪利教堂。）

Until the 18th century, it was the place where Cambridge university degrees were awarded, and then it became Senate House.

（在18世紀以前是劍橋大學授予畢業生學位的場所，後來才改到現今的Senate House。）

5，千禧巨蛋

The millennium dome's striking white dome is matched by steel pillars around it.

（千禧巨蛋醒目的白色圓頂，搭配著四周的鋼骨支柱。）

The millennium dome, on the Banks of the Thames, was once hailed as Britain's most successful paid tourist attraction.

（坐落在泰晤士河畔的「千禧巨蛋」曾被譽為英國最成功的收費觀光景點。）

It was also the climax of the year 2000 celebration in the UK.

（也曾是英國「慶祝2000年」活動最高潮的地點。）

But the millennium dome has been controversial from construction to completion.

（但「千禧巨蛋」從興建到落成一直爭議不斷。）

⑦ 英國旅遊景點的英文導游詞

England travel the beauty spot introction is tremendous from the beautiful British south, the fortress building stand up like a forest of the private of 威爾 , the boundless 荒 distributes with steep high mountain at first of the Scotland go to own the Albion of numerous Middle Ages cities,towns,houses and gardens scene beautiful.The following give everyone the introction is some beauty spots that can be provided as visit. aaa.com

ENGLAND Albion

Be in love with a net, be in love with aaa

The old address of the ALNWICK fortress-promise 森伯蘭 county ke and the 珀 west families, as early as they lived in here in 1509.The external appearance of the house belongs to the basinet structure and form, the ancient 朴 is cultured, the internal but again contains the countless jewelry and picture mural. The aaa website really likes

One of BA SI-England the most beautiful and cultured cities, because of its Georgia is period of house building style but the 著 call.You can visit to one person in the jerkin Rome the bathroom ruins of the grandiosity of the nearby establishment at the hot springs here. oh ye ye...

The BEAULIEU House-have ever been the residence of the Lord Montague, have 13 centuries to build up but is broken in the confused conflict by Henry's three a life times of the original of the Old Palace, still contain a National Motor Museum of the Lord Montague establishment here, collect more than 200s a big car,bus with race car.

This text comes from aaa.com

BROADWAY/EVESHAM/PERSHORE-BE three very beautiful villages, among them, the Broadway is the typical section 茨 fertile 爾 virtuous mound style building, but another two then build up the blessing and five 斯s in the 赫 is the black and white alternate wood system building of the county especially. www.aaa.com

CHATSWORTH-should construct to locate German the big slice of the flank of the river plant area especially inside, is a Devonshire one a life time cal establishment, the in the interval collects numerous invaluable jewelries, including the picture,book and furniture facilities etc..Still have here a gorgeous of garden, from the Capability Brown and the Joseph Paxton the two people's design build of, the inside still has the fountain that a water pillar jet is up to 90 meters. Welcome to aaa.com

Slice 斯 especially-this is an ancient city that owns 2000 history, is also England to keep a most complete city up to now, own an alternate Middle Ages building of numerous black and whites, wood system the store of the long gallery stand up like a forest in the street both sides.

This text comes from aaa.com

Reach to pull 謨 -12 centuries to build on a big church that the river turns a corner place, the adjacent promise 曼 fortress, become one part that reaches to pull the 謨 university now.

Be in love with a net, be in love with aaa

JORVIK VIKING CENTRE-The Jorvik that locates to invite the gram Cape is a pirate city that haven't yet been uncovered completely by the archeologist, its conct and actions a museum re-appears the life that the Jorvik is people for ages. the oh ye ye...

The LEVENS HALL-this is the house of 伊 Lisa white ages that gets close to British lake, region, mortar 漫 ground,inset the plank 精 to pack, also cut of weird and odd bush garden. Aaa.com all rights reserve

Liverpool-BE call with the shell insect music band and the Liverpool and Everton football team but 著 of the 著 at the contemporary.It the dockyard region after reform still constructs its past maritime affairs atmosphere.

The aaa website really likes

WINCHESTER-it is a completion of work in 13 centuries, the most long elder brother in Europe especially the type church is also unique one part of 13 centuries that subsist down, the fortress building, still keep to have"second 瑟 king of round table" among them.

The aaa website really likes

WINDERMERE-this is a the most long of England lake, can multiply by boat from the Bowness until the lake is the Ambleside of the northern sides most. oh ye ye...

Invite big church of the gram Cape-BE the gathering ground of the North Europe pirate at the beginning, present now of then the elder brother of 13-15 centuries is the building style in the type church especially.The town is greatly part of to is surround by the basinet city wall, then winding around the street of the turns and twists mostly in the fortress.

Welcome to aaa.com

SCOTLAND Scotland

oh ye ye...

Mountain in this Nevis-locate the British Scotch mound center a tallest of the district mountain, the top of hill all has cable car to carry you to arrive whole year round to appreciate magnificent landscape halfway up a hill.

aaa.com

City in Edinburgh-it occupied Edinburgh most the eye-catcher position, and contained the royal house jewelry of the Scotland.

This text comes from aaa.com

GLENCOE-BE locate the 崇 mountain 峻嶺 in of a long valley, the tribe war of the 著 took place with bloodbath in 1692 here. This text comes from aaa.com

The LOMOND gulf-BE Scotch numerous as that have a romantic color most in the gulfs, can also go boating but go here in the meantime.

aaa.com

The HOLYROODHOUSE palace-the English queen official residence in Scotland, however greatly part of have already been check to manage two a life times rebuild.

oh ye ye...

The 斯 works properly fortress especially-come up to say its be rated as is the most grand in the Scotch fortress from the geography a position still a building style regardless. Be in love with a net, be in love with aaa

The TRAQUAIR HOUSE-it was a Scotch royal house to live ground in early days, was also the most ancient a.It is a royal house to round a field at the beginning, also returning someone to live now.

Aaa.com all rights reserve

Western region the highland coast-own the coast line and numerous gulfs and group of islands of the turns and twists here, can be regarded as the most beautiful place of Scotland. This text comes from aaa.com

The 爾 private of WALES 威

The aaa website really likes

The CAERNARFON fortress-this is the most attractive an in private's fortress of 威爾 , however first belong to Rome in 13 centuries all.This is what private's prince of 威爾 in 1969 資 purchase, it bagged various museums in the town.It even has ever been a harbor in ages of Rome.

Be in love with a net, be in love with aaa

The LLECHWEDD mountain cave-it is 1 in the Blaenau Ffestiniog giant lime mineral mountain, is a named Tramway of the miner wears a hole hole circuit diagram detection fluently in 1846.But the second then locate the bottom of the most deep passenger transportation of England railroad, had been extend till Deep Mine.

The aaa website really likes

The PORTMEIRION is a village that is rich with a miraculous and romantic color, setting up in 20 centuries two,30's, adopt the building style of Italies.It locates at to go into seaport in river's river, the path bushy bushes and woodland.It is still the habitat of the Portmeirion pottery.

⑧ 英文介紹英國著名景點，最好有中文翻譯，謝謝

英國著名景點中英文：

1.愛丁堡

劍橋位於倫敦北面50里以外的劍橋郡。劍橋郡本身是一個擁有大約10萬居民的英格蘭小鎮。這個小鎮有一條河流穿過，稱為「劍河」（River Cam 又譯「康河」）。劍河是一條南北走向、曲折前行的小河，劍河上架設著許多橋梁，其中以數學橋、格蕾橋和嘆息橋最為著名，劍橋之名由此而來。劍橋大學本身沒有一個指定的校園，沒有圍牆，也沒有校牌。絕大多數的學院、研究所、圖書館和實驗室都建在劍橋鎮的劍河兩岸，以及鎮內的不同地點。劍橋的公路和鐵路都十分健全，到倫敦主要機場也很近。

翻譯：

Cambridge is located in the county of Cambridge, 50 miles north of London. Cambridge County itself is a small town of England with about 100 thousand inhabitants. There is a river across the town called River, which is called "Jianhe River(translated by River Cam). Jianhe is a north-south direction, twists and turns of the river, Jianhe set up a number of bridges, which are the most famous mathematical bridge, green bridge and sigh bridge, the name of Cambridge come from this. University of Cambridge itself does not have a designated campus, no walls, no school cards. The vast majority of colleges, research institutes, libraries and laboratories are built on both sides of the town of Jianhe and in different locations in the town. The roads and railways in Cambridge are very sound and are very close to the main airports in London.

⑨ 英國著名景點三個 簡單的英語介紹

一、白金漢宮（Buckingham Palace）

1、英文

Buckingham Palace is the principal dormitory and office of the British monarch in London.

Located in Westminster, the palace is one of the venues for national celebrations and royal welcoming ceremonies, as well as an important tourist attraction.

Buckingham Palace is an important venue for gatherings at times of celebration or crisis in British history.

Buckingham Palace is now open to visitors. Every morning, there will be a famous handover ceremony of the guards, which has become a great view of British Royal culture.

2、中文

白金漢宮是英國君主位於倫敦的主要寢宮及辦公處。宮殿坐落在威斯敏斯特，是國家慶典和王室歡迎禮舉行場地之一，也是一處重要的旅遊景點。

在英國歷史上的歡慶或危機時刻，白金漢宮是一處重要的集會場所。現在的白金漢宮對外開放參觀，每天清晨都會進行著名的禁衛軍交接典禮，成為英國王室文化的一大景觀。

二、伊麗莎白塔（Elizabeth Tower)

1、英文

Elizabeth Tower, formerly known as Big Ben, is the Bell Tower of Westminster Palace, one of the world's famous Gothic buildings, the landmark building of London.

In June 2012, Britain announced the renaming of the Bell Tower of Big Ben, a famous landmark in London, as "Elizabeth Tower".

2、中文

伊麗莎白塔，舊稱大本鍾，即威斯敏斯特宮鍾塔，世界上著名的哥特式建築之一，倫敦的標志性建築。

英國國會會議廳附屬的鍾樓的大報時鍾，2012年6月，英國宣布把倫敦著名地標「大本鍾」的鍾樓改名為「伊麗莎白塔」。

三、聖保羅大教堂（St.Paul's Cathedral）

1、英文

St. Paul's Cathedral is the world's famous religious shrine, the fifth Cathedral in the world, the first cathedral in Britain.

and the second largest dome Cathedral in the world, ranking among the five cathedrals in the world.

2、中文

聖保羅大教堂是世界著名的宗教聖地，世界第五大教堂，英國第一大教堂，教堂也是世界第二大圓頂教堂，位列世界五大教堂之列。

四、倫敦塔（Tower of London）

1、英文

The Tower of London, a landmark palace and fortress in London, England, is located on the Thames River. James I (1566-1625) was the last ruler to live in the palace.

The Tower of London served as a fortress, armoury, treasury, mint, palace, astronomical observatory, refuge and prison, especially for upper-class prisoners.

It was last used as a prison ring the Second World War.

2、中文

倫敦塔，是英國倫敦一座標志性的宮殿、要塞，選址在泰晤士河。詹姆士一世（1566-1625）是將其作為宮殿居住的最後一位統治者。

倫敦塔曾作為堡壘、軍械庫、國庫、鑄幣廠、宮殿、天文台、避難所和監獄，特別關押上層階級的囚犯，最後一次作為監獄使用是在第二次世界大戰期間。

五、威斯敏斯特大教堂（The Collegiate Church of St Peter at Westminster）

1、英文

Westminster Abbey, commonly known as Westminster Abbey, is situated on the North Bank of the Thames in London.

It was originally a Catholic Benedictine monastery. It was built in 960, expanded in 1045, built in 1065 and rebuilt from 1220 to 1517.

Westminster Church was the Catholic Benedict Church (one of the Catholic Hermitage) until the founding of the Anglican Church in 1540. After 1540, it became an Anglican church.

2、中文

威斯敏斯特大教堂，通稱威斯敏斯特修道院，坐落在倫敦泰晤士河北岸，原是一座天主教本篤會隱修院，始建於公元960 年，1045年進行了擴建，1065年建成，1220年至1517年進行了重建。

威斯敏斯特教堂在1540年英王創建聖公會之前，它一直是天主教本篤會（天主教的隱修院修會之一）教堂。1540年之後，成為聖公會教堂。

參考資料來源：網路——白金漢宮

參考資料來源：網路——伊麗莎白塔

參考資料來源：網路——聖保羅大教堂

參考資料來源：網路——倫敦塔

參考資料來源：網路——威斯敏斯特教堂

⑩ 英國著名景點的英文

有大本鍾（Big Ben），倫敦眼（the London Eye），塔橋（Tower Bridge），海德公園（Hyde Park），泰晤士河（River Thams）等。