搜狗旅行翻译宝

A. 求一款陕西安康话在线翻译手机软件，要求中文输入，语音播出安康话

刚到国外的时候，使用过好几个翻译app，后来翻译机出来之后，也一直在关注翻译机的信息，对于目前翻译使用最多的出国旅游场景，有几点心得可以跟大家分享分享。

先说说翻译App吧，之前用的比较多的就是谷歌翻译、有道翻译和搜狗翻译，看了下，这也是目前主流的几款了。

优点的话，这三款app页面设计都很简洁，操作还算简单，联网情况下，除了打字输入外，还能直接语音或者拍照输入想翻译的内容，比较方便。在最重要的翻译功能，基本上一些日常词汇都能翻。

翻译App最大的不足，可能就是使用基本需要联网。即便有的能离线翻译，但是翻译的结果往往不太理想。比如，当你跟外国朋友一起吃饭，你想问别人“你想喝果汁吗？”时，在离线状态下，用谷歌翻译App测试翻译，发现离线翻译结果就没有在线的准确。

而这两年市面上开始流行翻译机，像讯飞晓译翻译机、网易有道翻译蛋和最近上市的搜狗旅行翻译宝。对于翻译机主打的出国旅游市场，可以发现，出国旅游时，我们经常会遇到没网或网络不好，以及周边环境嘈杂，不太能识别准确说话人声音的情况。

将翻译App和翻译机对比一下，我们不难看出翻译机相较翻译App有这么几个优势。

第一个就是，没网情况下，翻译机有的也能用，但是翻译App大多不行。

从之前翻译App的离线测试就可以看出，如果没网，翻译App基本上就罢工了。

但是有的翻译机在没网状态下也能工作。比如，上市较早的讯飞晓译翻译机，就支持离线翻译，但是因为主打语音识别、在线翻译准确等亮点，离线翻译效果比较一般。还有最近上市、主打离线翻译的搜狗旅行翻译宝，在离线状态下的翻译据说就很给力。

在网上看到用户有关搜狗旅行翻译宝离线功能的评测，无论是询问选择的“你想喝果汁吗？”、日常问路的“你知道大英博物馆怎么走？”，还是谈及国际时事的“对于普京赢得总统大选的事情，你怎么看？”，没网状态下，翻译宝翻译的准确度都让人惊喜。

据说，翻译宝的离线翻译功能之所以这么强大，是因为搜狗多项领先的自研技术特别给力。翻看搜狗旅行翻译宝相关的报道，团队负责人介绍说，翻译宝采用了业界领先的神经网络压缩技术，把和翻译相关的识别、翻译、语音合成三个核心技术做到本地压缩，使得整个翻译模型只有原始在线模型的1/35，而且基本无损，保证了翻译结果与线上基本持平。看起来比较难理解，简单来说就是，翻译宝把在线的大

B. 日“弹幕鼻祖”网站直播什么吓坏好战网民

日“弹幕鼻祖”网站直播中国阅兵，吓坏好战网民。

“弹幕鼻祖”——日本NICONICO公司办公区。

“通过直播，日本年轻人感受到了邻国中国的强大实力”

NICONICO也是日本国内少有的为让日本社会正视战争历史而作出过积极贡献的网站。该网站在2015年曾率先与中国旅日华人导演李缨合作，在日本刊登《1937南京记忆》等抗战影片。当时，这一行为曾遭遇日本右翼势力的抵制和威胁。为确保影片顺利播放，该公司当时花费了数千万日元，投入大量安保，以防止右翼势力捣乱。

目前，该网站与李缨这位华人导演的合作仍在继续，二者联 合在该网站上推出“日中直播热线”。据其介绍，该“热线”通过引用中国官方媒体对中国一些大事件的直播，将活动内容呈现给日本人，直播内容包括中国“九三阅兵”、“两会”以及博鳌亚洲论坛等重大活动，每次都引起很大反响，也让日本的年轻人感受到了邻国中国的强大实力。

吉川圭三在提到这一点时所说的一个细节内容，引起现场中国代表团成员的特别关注。他回对中国“九三阅兵”进行直播时的场景说：“日本网友们本来以为，与中国打一仗未尝不可，但当他们看完两个小时的阅兵直播后，他们开始感叹，要是跟中国这样的国家打，日本可能就完了。”

中方代表团成员、中国公共外交协会副会长胡正跃在座谈会上对NICONICO所作的工作给予积极评价，并表示，“日中直播热线”这种活动做得很好，希望以后继续做。

此次“中日智库媒体高端对话会”活动是由环球网和中国公共外交协会共同举办，代表团成员包括中国公共外交协会副会长胡正跃、外交部新闻司副司长李名刚、第五届中日友好21世纪委员会中方委员周明伟，人民日报高级记者丁刚、中央电视台评论员白岩松及著名旅日华人作家萨苏等人。借助《中日和平友好条约》签订40周年的契机，双方成员将探讨如何更好通过民间交流促进中日关系改善。

来源：环球网

C. 翻译器哪个好用，我朋友说糖果翻译手机挺好的，谁能给我评价一下呢

糖果翻来译手机确实会更好源一些，因为它结合了目前市面上所有翻译机和翻译APP的优点，拥有一个人机耦合双引擎AI翻译系统，它的翻译识别准确率高达97%，这点是翻译机比不上的，而且在体验方面，糖果翻译手机的屏幕比较大，操作简单，比起翻译机来说，更实用。现在他们还推出了一款糖果翻译手机电霸系列，在手机续航方面表现的很出色

D. 出国翻译谁最强，搜狗旅行翻译宝/科大讯飞晓译翻译机

我是用的有道翻译~

E. 科大讯飞2.0和搜狗翻译宝哪个更好

科大讯飞的更好用一些，特别是方言和中文多音多义方面做的比较好

F. 什么牌子的翻译机好

翻译机当然好用啦，很多外出谈生意的人都买一台翻译机备着，我就是翻译机的忠实用专户，我买的是讯飞翻译机属2.0，英文翻译水平直奔大学英语六级。它支持34种语言翻译，足够你的日常需求。想要翻译日、韩、俄、英这四种语言的话都不需要网络可以直接离线翻译。像我操着一口流利的四川话也不怕，讯飞翻译机2.0还能将方言直接翻译成英文，识别+翻译，一个都不差，超级厉害的说！

G. 搜狗旅行翻译宝评测 能拍照翻译的掌上神器

【IT168 评测】现在，出国旅游已经日趋常态化，每年都会有大量的游客走出国门去看外面的世界，但语言不通对于国人来讲始终是出国游遇到的最大难题。伴随科技的不断发展，尤其是人工智能技术的成熟，机器语言翻译领域目前得到了迅猛的发展，依靠智能设备打破全球语言障碍已经成为现实。在今年年初国内AI技术企业搜狗就发布了智能翻译机 “搜狗旅行翻译宝”并于3月12日于京东商城正式开卖，今天我们将为大家送上有关这款产品的评测以及相关的一些使用体验。

▲搜狗旅行翻译宝
智能翻译机介绍

此前，互联网在线翻译应用已有不少，其中应用最广泛的就是搜索引擎的翻译产品。现在手机安装App就可以实现在线翻译，不过用手机App做翻译还存在很大的缺陷，第一个是依赖网络，而且出国游的时候，网络环境更是未知，所以要实现实时的在线翻译还是很难做到的；还有一个原因就是在户外翻译时语音识别能力较差，这也是由于手机本身硬件导致的硬伤。

▲背部的摄像头
网上搜索翻译机，就会发现种类还是相当的多样。其中有依赖手机App进行在线翻印的简单翻译设备。这一类智能翻译耳机相对于手机App翻译来说没本质变化；还有一种就是更为智能的独立手持翻译设备，比较知名的有科大讯飞晓译翻译机以及刚刚发布的搜狗旅行翻译宝，这类产品的设计有着比较强的语音辨识能力，而且针对在线翻译进行了优化。
随着出国游变成了一种简单的消费品，越来越多的厂商现在看重智能翻译机市场，随着出行需要的激增，能够智能识别语音并进行实时翻译的设备市场相信以后也会越做越大。
外观

搜狗旅行翻译宝的体型小巧，第一眼看上去有些像音频播放器， 使用了金属手机中常见的一体成型铝合金机身机身工艺，并采用特殊R角切削工艺，由于体型较小，所以整体重量轻仅128g。

正面采用了一块3.1寸的屏幕，除了便于操作之外，还可以显示翻译内容，在听不清的嘈杂环境下也可以通过屏幕读取到翻译信息，还支持信息回看，可以通过点击屏幕上的译文区域，反复播报译文语音，联网和离线模式均可实现此项功能。

收音及播放键在机身右侧边显眼位置，键程长，有着很好的反馈感。在机身顶部有着一个拍照按键(上画有相机图标)，按下后直接会跳转到拍照翻译界面。音量键的位置稍有些别扭，在机身的底部，好在使用的频率不是很频繁。

▲侧面的收音和播放键

▲音量控制键在机身底部

▲顶部的拍照按键

多种语言翻译

说道翻译机基本的一项功能就算是语音翻译功能了，想要有别于市面上其他种类的翻译机，对体验的提升和功能的增强可以说是一个必不可少的选项。搜狗旅行翻译宝就翻译内容、收音装置和离线翻译三方面进行了一定提升。
在翻译内容方面，搜狗这款产品提供了包含中文在内的18种语言的在线翻译，在线支持中文、英语、日语、韩语、法语、西班牙语、葡萄牙语、德语、印地语、俄语、阿拉伯语、丹麦语、意大利语、荷兰语、波兰语、芬兰语、瑞典语18种语言互译，通过WIFI连接网络后就可以进行相应的操作。这些语言在全球大部分国家和地区做到了覆盖，用户基本可以不用顾虑出行语言的问题。

▲多语种翻译

▲多语种翻译

离线翻译模式

出行其实会经常遇到没有无线网络或者网络条件不好的情况，这种情况下，手机以及大部分的智能设备基本上失去了存在的意义，这时搜狗旅行翻译宝离线模式的优势就凸显出来了，在无网络连接的环境下可以直接实现中英互译，在关键时刻还是可以发挥一定的作用，虽然说没有在线语音翻译的准确率高，但是满足日常的普通交流还是不在话下的。目前能够支持离线翻译的智能设备，市面上还是很少见到的，毕竟实现这一功能还是需要很多技术支持才能完成的。这里需要注意的是，搜狗旅行翻译宝除了英文之外其他语言暂时无法支持无网络环境下翻译，在之后可能会通过软件更新来完善这一功能，让离线语音翻译的准确率得到进一步提升。
既然是翻译机，精准的语音识别能力当然是必不可少的，搜狗这款产品硬件方面采用了双麦克风阵列设计，在环境降噪和人声增益方面给出了很好的基础支持。在软件方面，搜狗目前有着超过97%的语音识别技术，对于中文的识别还是可以基本确保的。经过测试，该产品对于英语和日文的识别率也比较可观，虽然会出错，但是整体句义基本不会受影响。

▲支持离线模式
实景拍照翻译

出境游，语言交流之外，阅读其实也会出现一些问题，比如点餐的菜单，完全不知道写的是什么，看不懂的路牌、指示牌、菜单随处可见，这时候，大家大多会借助手机查询的方式来解决问题。
搜狗旅行翻译宝使用了搜狗自研的光学字符识别技术，能够通过拍照准确识别实景信息，并完成图片中文字内容的翻译。按下顶部的拍照按键就可以进入该模式，拍照时屏幕会显示提示线，将文字与线尽量保持平行之后即可拍摄。

▲拍照翻译
在拍照后，旅行翻译宝会使用图片修改技术快速的将翻译后的文字直接压在原图片之上，在看菜单的时候真的是会变的方便不少。经过实际测试，拍照翻译功能对于大段落的英文文章也能够完成。不过在句义理解上还存在一定的问题，毕竟段落太长，就算是谷歌翻译也不可能完美实现。不过相对的，菜单，路牌等简单单词的组合就不会出现太大问题，对于一般的出行游来说完全是可以满足日常使用需求的。
其他功能

实时汇率换算，购物算是出境游的一个必选项，当然在国外购买商品时，大家还是会有一些顾忌，到底是卖多少钱，退税和打折都要问到，之后就是关键的汇率转换，毕竟大家对于花人民币还是心里最有谱的。搜狗翻译宝在线情况下可直接获取用户所在国家，离线状态可手动选择所在国家，进行当地货币的实时换算，如果用的好，还能用它来砍价。

▲实时汇率换算
紧急电话功能，在联网状态下可更新当地紧急电话，包括匪警、火警、医疗急救以及交通事故还有中国驻当地大使馆联系方式。手动选择和自动定位就可以直接获取旅行目的地的相关紧急电话号码。

▲可实时显示当地电话联系

▲支持拨打电话
总结

其实，翻译机对于那些想要出行游的用户来说还是有一定帮助的，毕竟国外语言沟通对于大部分中国人来讲还是存在一定的难度，翻译机可以使用语音翻译，图片翻译等各种在旅行中日常需要的一些功能，便携的机身，离线模式的中英互译以及拍摄模式直接对图片进行翻译可以说是这款产品的三大特色。

▲搜狗旅行翻译宝
目前在现阶段有些语音的识别可能还存在一定的错误率，但相信随着数据量的增大，软件的提升，这一点会逐渐的得到改善。希望无线模式下可以支持更多种语言的翻译，让大家的出行真正的做到交流无忧状态。

H. 有了手机app翻译，还需要翻译机吗

自我感觉还是翻译软件比较好用，比如我现在使用的“语音翻译器”，它版作为一款手机翻译软权件就非常不错，相比较我以前一直使用的翻译机，使用起来更加便捷、携带方便，而不需要特地的去装一部翻译机，同样支持十几种语言间的相互翻译，为什么不选择手机APP翻译呢？

翻译软件的操作步骤：

1：打开手机翻译工具“语音翻译器”后，首先我们选择翻译模式，总共有语音翻译和文本翻译两种翻译模式，我通常使用文本翻译模式，觉得不仅方便，而且很实用。