Ⅰ “又得浮生半日闲,忽闻春尽强登山”的下半句是什么
全诗是“终日昏昏醉梦间,忽闻春尽强登山。 因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
出自唐代李涉的《登山/题鹤林寺壁》
Ⅱ 请教:罗曼罗兰的回忆录《内心旅程》(浮生一梦)的外文原书名是什么
法文原版估计很难找到了,但是英文的似乎还有。
国图有借,Elsie Pell翻译的英文版(Journey within)
网址:http://210.82.118.4:8080/F/-06791?func=full-set-set&set_number=080512&set_entry=000056&format=999
另外,国外的网上书店也有这个英文版卖:
http://www.questia.com/library/book/journey-within-by-romain-rolland-elsie-pell.jsp
Ⅲ 终日错错碎梦间,忽闻春尽强登山。因过竹院逢僧话,偷得浮生半日闲。什么意思
译文:
长时间来一直处于混沌醉梦之中,无端地耗费着人生这点有限的时光。有一天,忽然发现春天即将过去了,于是便强打精神登上南山去欣赏春色。在游览寺院的时候,无意中与一位高僧闲聊了很久,难得在这纷扰的世事中暂且得到片刻的清闲。
拓展资料:
原文:
《题鹤林寺僧舍》
(唐)李涉
终日错错碎梦间,
忽闻春尽强登山。
因过竹院逢僧话,
偷得浮生半日闲。
注释
强:勉强。
因:由于。
过:游览,拜访。
竹院:即寺院。
此处"偷"在有的诗歌版本中作"又"字
浮生:语出《庄子》"其生若浮"。意为人生漂浮无定,如无根之浮萍,不受自身之力所控,故谓之"浮生"。
创作背景:
诗人李涉在唐宪宗时被贬谪为陕川司仓参军,文宗时应召为太学博士,后来又被流放南方。在他遭遇流放期间,用他诗中的话说就是"终日昏昏醉梦间",情绪极其消沉。然而,在"忽闻春尽强登山"与鹤林寺高僧的闲聊之中,无意中解开了苦闷的心结,化解了沉溺于世俗之忧烦,体验了直面现实及人生的轻松感受,才得以使自己麻木已久的心灵增添了些许的愉快,于是欣然题诗本篇于寺院墙壁之上,以抒发其内心"又得浮生半日闲"之感慨。
鉴赏:
"终日昏昏醉梦间",这一句是诗人对自己遭遇流放时的内在情绪与外在情态的真实描述。诗人从"抑"起笔,首先抒写其消极浑噩的内心情态。在"醉梦"前面修饰以"终日昏昏",可见诗人面对流放遭遇所表现出来的极度消沉和一蹶不振。从写法上这是采取了先抑后扬的写法,为下文的"扬"做了一个很好的蓄势和铺垫。
"忽闻春尽强登山",这句是写诗人在百无聊赖之际,浑浑噩噩之中,忽然发现明媚的春光已经快要离他而远去了,于是强打精神走出户外,登上南山,想借欣赏春色以排遣积郁已久的愁苦与不快。这里的"春尽"我们应该不仅仅理解为自然界的春天将要过去了,还应该想到人生青春岁月之有限。诗人不甘心就此消沉下去,不能就这样枉费青春,不甘心庸庸碌碌了此一生,因此才在"忽闻春尽"之后振作精神"强登山"。
"因过竹院逢僧话","因",当为介词,有"由于"之意;"竹院",就是寺院,僧人参禅悟道修行之地。诗人来这里干什么?有意来的也好,无意路过也罢,总之,人还是进去了,并且与寺内的高僧谈禅悟道闲聊了很久。"逢僧话"之"逢"字告诉读者是无意之中碰到的;"话",即与老和尚谈禅悟道,聊天,吐露心中的苦闷与不快,探讨人生之喜怒哀乐。
作为佛家,对待人生的观念自古多为淡化人生功利,平和情绪心态,面对惨淡现实,视若罔闻,处变不惊。不论有多大的烦恼与不快,学会深藏于心底,这样才能忘记过去,笑对人生,憧憬未来。"又得浮生半日闲",点睛之笔。浮生半日闲,是因为过竹院逢僧话。此句深深禅意,揭示了无趣盲目的人生,半日闲最难得。
作者已经对人生有所觉悟,并找出自己的答案。这首诗就是他心境的写照,有人以为是"偷得浮生半日闲",并对之解释,其实不然"偷得"也好,"又得"也好,并非对人生的消极应对,而是一种自然之道。
赏析:
这首诗有景有情,写得实在,情景交融,直抒胸臆,诗云:终日错错碎梦间,忽闻春尽强登山。因过竹院逢僧话,偷得浮生半日闲。
好一个“偷得浮生半日闲”啊大凡人心中烦闷,宦海失意,心情不佳的时候,来到如此幽雅脱俗的环境中,总会有所感染,得到些许慰藉吧李涉,唐宪宗时,授太子通事舍人,后被贬谪陕川司仓参军。文宗时,召为太学博士,复以事流放南方。这是他在遭流放期间,强登镇江南山,从与寺僧的闲聊之中,启开了苦闷的闸门,落进了清新的空气,强化了对现实的感受和认识,才能给自己麻木的心灵上增添了不少的欢愉。
若是他整天闷坐在家,又何来“偷得浮生半日闲”的情趣难怪北宋文学家、书画家苏东坡也十分喜欢李涉的诗呢。那“竹院逢僧”之处,成了他在南山最留恋的地方,同时,建起了“苏公竹院”,重享当年李涉与僧闲聊的情趣哩“旅行是一面镜子。”这是西班牙人的一句名言。胡愈之先生专为这句名言作过注释:“人总不能看见自己,唯有和别处的人相比较时,方照见了自己的真实面目。”
作者简介:
李涉李涉(约806年前后在世)唐代诗人。字不详,自号清溪子,洛(今河南洛阳)人。早岁客梁园,逢兵乱,避地南方,与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时,曾任太子通事舍人。不久,贬为峡州(今湖北宜昌)司仓参军,在峡中蹭蹬十年,遇赦放还,复归洛阳,隐于少室。文宗大和(827-835)中,任国子博士,世称"李博士"。著有《李涉诗》一卷。存词六首。
Ⅳ 朗逸纯电浮生偷得半日闲之一场说走就走的旅行
不知怎么的,这个社会生活节奏变的越来越快,每个人的压力都越来越大。 虽然我是女的,但却越来越理解为什么一个男人下了班开车回家,喜欢在停车场坐车里静静抽根烟,安安静静的享受那属于自己的一丝空间,没有任何烦恼。倘若下着雨,那雨滴落在天窗上的感觉,滴滴答答,特别的宁静。因为他知道,回去就要面对生活,面对现实,面对一个家庭给他的压力。 我觉得生活,工作都变得越来越吃力,过多的人际关系需要处理,身心俱疲,不知道能否激起在座各位的共鸣。真的想逃离,突然想来一场说走就走的潇洒旅行。 每个人的青春年岁里都曾有过一段关于旅行的憧憬,一段说走就走的旅行。?可是在现实里因为种种的原因这个美好的向往变成了每个午夜梦回的美丽梦想。其实转过来想,人生就是一次充满未知的旅行,在乎沿途的风景,在乎看风景的心情,旅行也会因为美丽的风景终止。走过的路成为背后的风景,不能回头只能停留若此刻停留将会错过更好的风景,保持一份平和,保持一份清醒。享受每一刻的感觉,欣赏每一处的风景,也许这就是人生。 今天终于忙里偷闲,开着我的小车一起出游,感受春夏的风景,虽然没有走出多远,但仿佛换了一个世界,真心享受今天的片刻宁静。 过去常常会想作为一个大人该是个什么样子? 答案却随着日子的蜕变清晰可见。25岁的我,迷糊未独立,唯一做的最正确的事,可能就是送了自己一辆车---朗逸的纯电车,我只是普通的上班族,工资一般,老爸帮着出了一部分钱,我自己攒了一部分钱,付了首付。也许分期买了朗逸是我人生旅程中最潇洒的一次,随心而行,想做就做。 选车的时候其实挺纠结的,朋友给我推荐了很多价格相近的品牌,可是我心中是有答案的。 今日难得休个假,开着爱车到处溜达溜达。希望以后过活的洒脱一些,我的25岁也可以像20岁那样精彩! 人活到一定的阶段就开始明白原来什么样的活法都是可以的,什么样的选择都没有关系。轰轰烈烈也一种绚烂,恬静淡然也是一种境界,无论哪一种都是你自身的需要和人生的诠释。 25岁以后,我们还有行驶更多的里程……
Ⅳ “谁拿流年乱了浮生”出自哪里
应该是“谁拿流年乱了浮生,又借浮生乱了红尘。此生若能得幸福安稳,谁又愿颠沛流离?”
此生若能得幸福安稳,谁又愿颠沛流离
一天晚上,小和尚从梦中惊醒后哭起来了。师傅看到小和尚在哭就安慰到:“怎么了,是一个很可怕的梦吗?”小和尚哭着答到:“不是!”师傅又问:“是一个很凄惨的梦吗?”小和尚摇摇头说:“不是,是一个很美好的梦。”师傅问到:“美梦?那为什么你会哭呢?”小和尚继续哭着的回答:“是因为我害怕这美好的梦不会成真。”师傅摸着小和尚的头,笑了笑说:“傻孩子,美梦也许不能成真。但是你却可以按着梦里的幻想去努力争取你想要的。那时候,你就可以笑着拥有你想要的美好。”
若无缘,六道之间三千大千世界,百万菩提众生,为何与我笑颜独展,惟独与汝相见?
上帝希望我们在遇到有缘之前,遭遇若干无缘之人。为的是让我们遇到那个人时,懂得心存取舍与感激。
在这个世界上,有讲故事的人,也就会有听故事的人。讲故事的人一直走一直走,并没有因为那些听故事的人离开而停下脚步放弃讲故事,依然义无反顾的一直走一直走。他希望找到能一直听他一个人讲故事的人。听故事的人一直走一直走,并没有因为讲故事的人离开而停下脚步放弃听故事,依然义无反顾的一直走一直走。她希望找到能一直讲故事她一个人听。故事总会有结局,但是没有人知道故事的结局到底是怎样。讲故事的人不知道,听故事的人也不知道。讲故事的人相信,他一定会遇到一直听他一个人讲故事的人。听故事的人相信,她一定会遇到一直讲故事她一个人听的人。然后,开始他们的故事,在故事结束之前。
只是无意之言,并不怪谁,又何必忧心自扰?只是那一刻感到自己是多余的。心里有个声音不断地问自己,你是谁?你是在扮演什么角色?一丝凉意由心底为源头慢慢扩散开来,房间里并不冷,可是我却在发抖。夜里领着小狗出门走走,小区里安静的没有任何声音,我记得那天楼宇拐角处是温暖拥抱的身影。我点着一支烟。
心有猛虎,细嗅蔷薇。克制不住的溺爱何时能够唤醒谁的觉醒?那种深入骨髓的害怕失去又有谁明白。就像是眼睁睁看着自己心爱的糖果被别人握在手里的疼痛。
每个人心里都有一种坚持,坚持本身就是一种价格。看似坚强,其实脆弱。人们都想要笑着说,“Hey,I will take a good。”可是真正能够做到这样的人又有几个?即使失去背后是剧烈的疼痛,转过脸也要灿烂的微笑。可是又有谁不想展现拥有后的笑容?记得,不要错过,请相信。看,其实我们都只是平凡的人,想要那种不平凡的生活,终究只是一场幻境。
在梦醒时分睁开眼睛就能看到身边的笑容。在半夜时分挣扎呓语会有人搭盖被单。在清晨时分准备洗漱会有人挤好牙膏递上毛巾。在深夜时分加班工作疲惫饥饿会有人送上暖饭看着吃完递上纸巾。在每一次一起旅行中都能相互依伴。在很多次一起乘车中忘记方向时间或是车站。这些才是真正的生活,真正的现实。而那些所谓的满足和孤单,委屈和迁就,才是不靠谱的终会破灭的幻想。
幸福是什么?所谓幸福就是,心甘情愿义无反顾去做想做的事。想要自己幸福,就要牺牲对方,满足自己。反之,想要给对方幸福,就要牺牲自己,满足对方。这个世界本就不存在公平。上帝赋予你什么的时候,一定会相应的拿走另一些什么。鱼和熊掌不可兼得,两全其美并不现实。
有阳光,自然有阴影。极端或者消极,却只能是思想,是不可以带到生活中的。那样不仅毁掉了自己的人生,更牵扯到身边的一切,在乎你的人,还有你在乎的人。
看看看,天就快要亮了,想念却依然不断不灭。黑暗中一定可以抓住你奢望的心安。可是我还是什么都不能问,什么都不能说。逃避,等待,期盼,谁知道?谁又不知道?我现在不想说话,谁都不想理。所以不要问我,不要问我。想说的时候有人会知道。
谁拿流年乱了浮生,又借浮生乱了红尘。此生若能得幸福安稳,谁又愿颠沛流离?